Satellite station in Longyearbyen, Svalbard, Northern Norway
Walrus on the beach of Svalbard, Northern Norway

SVALBARD

Aventuras en el ártico

No te pierdas la noche polar en Svalbard

Pero, ¿dónde estamos? ¿Seguimos en la Tierra?

¡Pues claro! ¡Esto es Noruega!

A map of Norway with Svalbard marked on the map.

Svalbard

© Mapbox © OpenStreetMap Improve this map

Svalbard es un archipiélago noruego situado a mitad de camino entre la costa norte de Noruega y el Polo Norte.

Longyearbyen es la mayor población de Svalbard y se encuentra junto al Isfjorden, en la costa occidental de Spitsbergen. Es un lugar de lo más internacional y su programa cultural está lleno de eventos, como conciertos, festivales y exposiciones. Longyearbyen es un punto de partida excelente para excursiones en barco, kayak y moto de nieve, por no mencionar los trineos tirados por perros.

Se recomienda ir siempre con un guía si vas a salir de los límites de la ciudad, ya que Svalbard también es el hogar del imponente oso polar.

Encuentra inspiración más abajo o ve directamente a:

Northern lights in Svalbard
Crowded concert in Longyearbyen, Svalbard, Northern Norway
Colorful houses in the city of Longyearbyen, Svalbard, Northern Norway
Many people eating at a restaurant in Longyearbyen, Svalbard, Northern Norway

Aquí es muy fácil sentirse solo en medio del universo, sentado en silencio bajo el inmenso cielo polar, únicamente iluminado por las auroras boreales.

¡Pero también se celebran conciertos llenos de fans hasta la bandera!

Longyearbyen, la capital, es una localidad cosmopolita con modernos hoteles, una cervecera local y más de 15 restaurantes.

Aquí se encuentra también una de las mayores bodegas de toda Escandinavia.

Para comer, prueba exquisiteces locales como carne de foca, urogallo o reno de Svalbard, bacalao del Atlántico y salvelino. Todo ello acompañado de setas y hierbas aromáticas típicas de la tundra.

¡Que aproveche!

Comer y beber

Desde delicias gastronómicas locales hasta restaurantes de alta gama.

  • Huset Restaurant Svalbard - Photo_Ragnhild Utne
    Longyearbyen

    Huset Restaurant

    Kroa_01
    Longyearbyen

    Kroa - Steakers Svalbard

    Svalbard_2018_0661-HDR
    Longyearbyen

    Karlsberger Pub

    Funken-restaurant_2_550x450_300
    Longyearbyen

    Funktionærmessen Restaurant

    Vinterhagen (1)
    Longyearbyen

    Vinterhagen Restaurant

    Isfjord Radio_Interior_Photo by Kirsti Ikonen_Basecamp Explorer (4)

    Isfjord Radio Restaurant

    photo037
    Longyearbyen

    Polfareren Restaurant - Svalbard Hotell

    Agurtxane_Concellon_BarentzPub23
    Longyearbyen

    Barentz Gastropub

People walking outside Longyearbyen need to go with a guide at Svalbard, Northern Norway
Polar bear with cubs at Svalbard

Fuera te esperan grandes aventuras.

Hay muchos glaciares en los alrededores de Longyearbyen. Haz un crucero de un día para admirar desde el mar la majestuosidad de estos grandes bloques de hielo. Mantén siempre una distancia prudencial: en ocasiones, partes de un glaciar pueden desprenderse y caer al mar, generando olas gigantes.

Otra opción es dar un paseo sobre un glaciar con la ayuda de un guía. O descubrir la atmósfera mágica de cuevas de hielo que te harán sentir en otra época.

Por tu seguridad, si decides salir del perímetro de Longyearbyen, hazlo siempre acompañado de un guía cualificado. Es muy importante, ya que…

… Svalbard es el reino del oso polar, y debemos respetar el territorio de estas extraordinarias criaturas.

Los paisajes del Ártico esconden unas condiciones de vida duras, pero también gran fragilidad. De ahí que más de la mitad de la superficie de Svalbard esté protegida.

Sé responsable y no dejes ningún tipo de desechos en la naturaleza.

Fauna, excursiones y visitas culturales

Muchas excursiones incluyen guías con los que aprenderás sobre la cultura, los paisajes y la fauna de Svalbard

  • DyrBre2
    Longyearbyen

    Wildlife and Glacier | Hybrid Catamaran Tour - Hurtigruten Svalbard

    Join Hurtigruten Svalbard on a boat tour with a hybrid-electric catamaran. With this new vessel, an exciting and more environmentally friendly boat trip awaits you. The tour takes you through breathtaking landscapes, to Billefjorden and the glacier Nordenskiöldbreen.
    Reservar
    Gruve 3 entrance
    Longyearbyen

    Coal Mine 3

    Have you ever been in a coalmine before? Join us today and dig deep in the history of Longyearbyen, the miners, all the coal dust and their life in the mountains. The Mining history is important for the existence of Longyearbyen, where this town wouldn’t be here without the coalmining. The name on the city comes from the man that started the coalmining here in 1906. The man was an American with the name John Munro Longyear, and he kept on for 10 years. Then in 1916 we have the Norwegian coal company that by the Arctic Coal Company from Munro, and then became the Store Norske Spitsbergen Coal Company. Its SNSK that still own the mines today, and it ended up with 7 mines in Longyearbyen. Today all this seven mines are closed down, without one! Mine number 7 is still in production, where we use coal to get electricity. So we have the only power plant station in Norway that runs on coal. We do now have the opportunity to show you one of this closed mines in the town. Join us on a historical travel in Mine number 3. This mine had production from 1971 – 1996 and is one of the last low drifted mines, it means that the coal layer wasn’t ticker than 60 – 90 cm. We will show you around in the building outside the mountain, where we do find the workshops and all the equipment they used. It’s quite an authentic mine, where the left everything in their hands and walked out the day they closed. So in the second you enter the building the walls speak to you, and it feels like there are still life in the mine. We have built a small tunnel for you so here it’s possible to get the true feeling of a miner’s work, and crawl through it. At the end we walk 300 meter into the mountain. Here you can see the coal lines and even some more historical interesting stuff. You see in 1984 there was placed a container with seeds in one of the side tunnels in the mine. This is a project from The Nordic Gene bank that wanted to try out if the seeds will manage in just the mountain temperature over 100 years. Every 5th year the take out one box, and this will be done till 2084. We will actually enter all the way to the entrance. There is also a new project going on in the mountain about storing data over 500-year, called The Arctic World Archive. The guided tours take 3 hours and start at 9am and 1 pm. We pick you up and leave you at your hotel, but if you want to go to the airport after the tour we do that to. You will get a mining suite (Lompen), headlamp and helmet when we arrive the mine, so this make you quite authentic. The tours go on English and Norwegian. It’s a tour that suits everyone, without the people with high claustrophobia or struggle with walking. And at last remember to put on thick clothes where its colder inside the building than outside. This tour is historical and exiting and gives you a whole experience of a miner’s life. Book a trip with us today!
    Reservar
    A lighted tent. A person standing outside with headlamp. Green northern ligths on the sky.
    Longyearbyen

    Snowmobile Safari to Northern Ligths Camp - Svalbard Adventures

    It's important to have a good time when hunting the northern lights! Join us for a snowmobile safari where we leave Longyearbyen's vicinity on the hunt for favourable northern lights conditions with an extra level of comfort.
    Reservar
    All in One: Scenic Drive & History Walk with Huskies – Svalbard Villmarkssenter
    Longyearbyen

    All in One: Scenic Drive & History Walk with Huskies – Svalbard Villmarkssenter

    Join us for a relaxed winter walk together with our friendly huskies in and around Longyearbyen. Afterwards we will continue with a scenic drive by car.
    Reservar
    Isbjørnskilt
    Longyearbyen

    Longyearbyen in a nutshell - sightseeing with the local expert - Svalbard Buss og Taxi

    2 hour round trip to see the area around Longyearbyen and the driver will tell the story of how this society was built up while watching parts of the wonderful nature of Svalbard.
    Reservar
    IMG_9292
    Longyearbyen

    Whale Safari - Polar Charter

    Join us on M/V "Polargirl" for an evening trip searching for the biggest animals on the planet, the blue whale.
    Virgil Reglioni -_-11
    Longyearbyen

    Meet our Russian comarades in the west - Barentsburg -Better Moments

    Svalbard's wildlife is unique and fascinating. Join us on our day trip to experience it from up close! Every day we use our closed and comfortable RIB boats to go to a well-known walrus colony.
    Reservar
    4-Citywalk
    Longyearbyen

    Longyearbyen City Walk - Rana Itinerans

    From fundation to nowadays : how to live in a remote and inhospitable place : a 2h30 entertaining stroll around Longyearbyen
    Reservar
Two people ski touring at Svalbard
A happy sled dog team and their musher on the trail in Svalbard, Northern Norway

Con la ayuda de un guía te sentirás en la cima del mundo. Y recuerda: a más altura, mejores vistas 🏔️

Descubre la naturaleza salvaje de Svalbard a pie, en una moto de nieve, sobre los esquís...

… o en un trineo tirado por enérgicos huskys.

Las condiciones aquí son perfectas para estos perros descendientes de los lobos de las regiones polares. Y ellos se lo pasan en grande corriendo sobre la nieve.

¡Seguro que harás algún amigo de cuatro patas!

Trineos de perros y otros planes

Sal a descubrir Svalbard en trineo de perros, sobre los esquís o haciendo senderismo.

  • 1. Chut Janthachotibutr
    Longyearbyen

    Arctic Dog Sledding - Svalbard Husky

    The best way to experience the beauty and endlessness of the Arctic landscape is on a dogsled. During this time, the light has returned from the long polar night and everything is awake again. As always, our huskies are ready to run.
    Reservar
    4
    Longyearbyen

    Nordenskiöldtoppen Trekking - Poli Arctici

    This challenging day hike is a local favourite. Climb to the top of the highest peak near Longyearbyen (1051m above sea level) for an unforgettable adventure and the best views around!
    Reservar
    image00007
    Longyearbyen

    Bespoke ski touring in Svalbard with certified Svalbard guides - Backyard Svalbard

    Have you ever dreamt of doing ski touring in Svalbard? Our bespoken ski touring tours in scenic Svalbard nature are unique. Backyard Svalbard is a passionate crew of ski guides, and we will help you find the best fitted tour for your group.
    Badestiger horisontalt_2
    Longyearbyen

    Arctic sauna - SvalBad

    Take a time-out and find inner peace at SvalBad, our floating, wood burning sauna. Here you can enjoy the view of Hiorthfjellet or, if you're lucky, see the northern lights during the polar nights. If it gets too warm in the sauna, you can take a refreshing bath outside in the arctic waters of Adventfjorden.
    Summer dogsledding 3_Photo by Silje Forbes_Basecamp Explorer
    Longyearbyen

    Dog sledding on wheels - Basecamp Explorer Spitsbergen

    Basecamp Explorer have a 90 huskies that are eager to take you out on a trip while in Svalbard. On this adventure you will learn how to handle your own team of six dogs. They all have their own names and a friendly personality.
    Reservar
    Platåfjellet_til Visit
    Longyearbyen

    Platåfjellet: Hike with Panorama View over Longyearbyen - Svalbard Wildlife Expeditions

    Join us for a trip to the summit of Platåfjellet and get the beautiful panorama view of Longyearbyen, 424 metres above sea level!
    Reservar
    2_Del Garcin
    Longyearbyen

    The Ultimate Svalbard Experience - Dog Sledding with Ice Cave Visit - Arctic Husky Travellers

    Together with our 45 eager huskies we will travel though the beautiful valleys in our local area and choose an ice cave to visit.
    Reservar
Harbour porpoise swimming by the the electrical boat MS Bard at Svalbard
Person climbing in the narrow coal mines at Svalbard, Northern Norway
Una mujer mira a través de la ventana de la sauna del hotel Isfjord Radio Adventure, en Svalbard, Noruega.
The artistic entrance of the global seed vault on the Svalbard islands, Northern Norway
Northern lights seen over the snowy landscape of Svalbard
The stars shines bright during the winter in Svalbard, Northern Norway
People by the sea in the midnight sun at Svalbard, Northern Norway

Sal a explorar el océano Ártico en barco o kayak.

Muchas agencias locales ofrecen excursiones y viajes de un día. Una alternativa más ecológica es subir a bordo del catamarán híbrido y silencioso de Hurtigruten.

En Svalbard es habitual quitarse los zapatos antes de entrar en un restaurante u hotel. Esta costumbre se remonta a cuando las islas acogían actividad minera: se hacía para dejar fuera los residuos del carbón.

En Gruve 3 (o Mina 3) conocerás de primera mano cómo se trabaja en una mina de carbón. Si te atreves, puedes avanzar agachado por sus estrechos pasillos (en la imagen). O adentrarte en la mina rusa de Barentsburg, aún activa, junto a uno de sus mineros.

En una zona rural en el extremo oeste de Svalbard se encuentra uno de los hoteles más exclusivos de Noruega: el Isfjord Radio Adventure Hotel. Dispone de una sauna con vistas panorámicas desde la que observar paisajes increíbles sin pasar nada de frío.

¡Qué pasada! ¿Qué demonios será eso?

Se trata de la entrada al Banco mundial de semillas de Svalbard.

Su interior, de unos 1.000 metros cuadrados, alberga semillas de todos los países del mundo. Eso lo convierte en el depósito de semillas más completo y seguro del planeta, que garantiza la producción de alimentos en caso de una crisis a nivel global.

La luz en Svalbard es un espectáculo único.

En las noches de invierno verás las estrellas tan cerca de tu cabeza como nunca antes.

Entre octubre y marzo apenas hay luz solar, lo que hace que las auroras boreales sean todavía más mágicas.

Durante esta época del año tampoco faltan los planes y actividades para disfrutar de la región: senderismo en la montaña de Platåfjellet, trineos de perros, ¡o una excursión para cazar auroras!

Y de abril a agosto, el sol de medianoche ilumina el cielo y hace que las noches no terminen nunca.

Dónde alojarte

Desde cómodos hoteles hasta cabañas acogedoras: encuentra tu hogar fuera de casa.

  • 1 SNYY6137
    Longyearbyen

    Gjestehuset 102

    Reservar
    Hotel  (4)
    Longyearbyen

    Mary-Ann's Polarrigg

    Reservar
    Haugen Penjsonat6
    Longyearbyen

    Haugen Pensjonat Svalbard

    Reservar
    230304-base-camp-9-redusert-scaled-e1707159825182
    Longyearbyen

    Basecamp Hotel

    Reservar
    6_Svalbard Hotell Polfareren_standard rom pluss_romkategori (3)
    Longyearbyen

    Svalbard Hotell

    Reservar
    Funken-eksterior_550x450_300
    Longyearbyen

    Spitsbergen Hotel

    Reservar
    1_Svalbard Hotell The Vault_fasade_utendørs (2)
    Longyearbyen

    Svalbard Hotel | The Vault

    Reservar
    isfjord-radio-landschap-spitsbergen-ramon-lucas-26-2-scaled

    Isfjord Radio Adventure Hotel

    Reservar
    0168%20september_preview.jpeg
    Longyearbyen

    Longyearbyen Camping

    Agurtxane_Concellon_Radisson_lobby18
    Longyearbyen

    Radisson Blu Polar Hotel Spitsbergen

    Reservar
Walrus swimming in the waters of Svalbard, Northern Norway

¿A que suena bien?

Longyearbyen ha obtenido la certificación Destino sostenible. Aunque esto no significa que el destino sea completamente sostenible, implica que se ha comprometido a reducir los efectos negativos del turismo y acrecentar al mismo tiempo sus efectos positivos.

Visit Svalbardvisitsvalbard.com

Cómo llegar y desplazarse

Organiza tu aventura a Svalbard con Entur, el planificador oficial de viajes de Noruega.

  • En avión

    Hay vuelos diarios entre la Noruega continental y Svalbard durante todo el año, con mayor frecuencia durante el verano.

    El vuelo dura unas 3 horas desde Oslo, y entre 1.5 y 2 horas desde Tromsø.

    Los pasajeros de todos los vuelos programados pueden hacer uso de un autobús (de pago) que les lleva desde el aeropuerto a la mayoría de hoteles y alojamientos del archipiélago.

    Anuncio: Norwegian – vuelos baratos en Noruega y conexiones directas desde más de 70 aeropuertos europeos

    En moto de nieve

    Hay tan solo 46 kilómetros de carreteras en las islas Svalbard. Y circular (en coche o en moto) por fuera de esas carreteras está terminantemente prohibido.

    Muchas localidades no están conectadas entre sí por carretera. Los vecinos suelen desplazarse en barco en verano y en moto de nieve en invierno. En Longyearbyen es posible alquilar motos de nieve.

    En barco

    No hay un transporte regular en barco que una la Noruega continental y las islas Svalbard.

    Varias agencias locales ofrecen excursiones y circuitos por Svalbard, pero estos no incluyen el desplazamiento desde y hasta el continente. Ten en cuenta esto a la hora de planificar tu viaje.

    Consulta las compañías de ferrys y cruceros en Svalbard.

    Publicidad: Hurtigruten – el viaje por mar más hermoso del mundo

Descubre más sobre...

Colorful houses and snow mobiles in front of a white mountain
La noche polar en Svalbard
A person is riding a dog sledge during winter in Finnmark, Northern Norway
Pasear en trineos de perros
Woman looking at the midnightsun in Lofoten, Northern Norway
El Norte de Noruega
  • A family with a kayak in Lofoten, Northern Norway
    Canoa y kayak
    Go skiing in Norway in winter
    Esquiar en Noruega
    A couple staying at WonderInn Riverside by Huser Farm in Fenstad
    Alojamiento fuera de lo común en Noruega
    Una persona observa el sol de medianoche desde la isla de Senja, en el Norte de Noruega.
    El sol de medianoche
    People kayaking in winter landscape.
    Consejos prácticos para el invierno en el Norte de Noruega

Aprovecha estas increíbles ofertas

Echa un vistazo a algunas empresas que te ayudarán a sacar el máximo partido de tu viaje.

  • Food - Brim Explorer
    Brim ExplorerTours tranquilos por los fiordos en catamaranes eléctricos galardonados por Oslo, Tromsø, las Lofoten y Svalbard.
    Performancce Marketing
    CityboxHoteles modernos y asequibles en ubicaciones céntricas de Oslo, Bergen y Kristiansand.
    Blazerbu -  Norgesbooking
    NorgesbookingReserva la estancia perfecta en una cabaña en los fiordos, las montañas y los valles de Noruega.
    Scandic Holmenkollen Park Hotel in Oslo, Eastern Norway
    Scandic HotelsDisfruta de la mejor hospitalidad noruega en más de 90 hoteles en todo el país. Ofertas especiales disponibles.
    The Thief - A lifestyle boutique hotel in Oslo
    Strawberry¡Una empresa hotelera diferente! Encuentra grandes ofertas de fin de semana en más de 100 hoteles de Noruega.
    Standard Room -  Svolvær - Thon Hotel
    Thon Hotels AS¡Desayuno delicioso incluido! Disfruta del verdadero confort y de precios razonables en nuestros 80 hoteles de Noruega.
    Valevåg Camping
    CampcationReserva una estancia en un camping en lugares impresionantes y únicos de toda Noruega con Campcation.
    Hotell Refsnes Gods - fasade
    Classic Norway HotelsCon nosotros, el hotel es el destino. Reserva una noche para recordar en uno de los hoteles más singulares y característicos de Noruega.
    Two people sitting in a sofa in Eagle Nest Eco Lodge in Eastern Norway
    50 Degrees North NordicElige entre viajes individuales personalizados y viajes en grupos reducidos y exclusivos por Noruega.
    Family in outdoor pool in winter at Radisson Blu mountain resort & residences in Trysil, Eastern Norway
    Radisson HotelsOfertas económicas y estancias cómodas de calidad en las principales ciudades, aeropuertos y estaciones de esquí de Noruega.
    Hardangerfjord - Authentic Scandinavia
    Authentic ScandinaviaViajes organizados por locales. Nuestros tours personalizados se adaptan a todo tipo de viajeros y presupuestos.
    Lit-up tent in snow with colorful northern lights and mountains behind it
    Booknordics.comPaquetes vacacionales únicos, hoteles de aventura, tours y actividades.
    Tourists wave at passing boat while sailing througha norwegian fjord
    Fjord ToursHogar de Norway in a Nutshell, el tour más popular de Noruega. Fiordos, montañas y destinos alucinantes, ¡todo en un solo viaje!
    Eidfjord village - Go fjords
    Go Fjords¡Reserva visitas guiadas y experiencias fantásticas! Ofrecemos tours en Oslo, Bergen, Stavanger, las Lofoten, el Cabo Norte y mucho más.
    The Hurtigruten ship MS Nordkapp in Geirangerfjord in Fjord Norway
    HurtigrutenDisfruta de unas vistas pintorescas en cómodos viajes en autobús a los fiordos y de ciudad en ciudad con nuestros autobuses exprés.
    Skiing on finnmarksvidda
    Norrøna AdventurePrepárate para expediciones y viajes de aventura con Norrøna Adventure. Excursiones de senderismo, esquí y ciclismo.
    Sykkeltur i Hardanger
    Discover NorwayOfrece una gama de emocionantes vacaciones por tu cuenta de senderismo, ciclismo y esquí por Noruega. Traslado de equipaje incluido.
    Happy family taking a selfie in an airport after arriving to Norway
    Norwegian HolidaysPaquetes vacacionales a un precio bajo con Norwegian. Reserva el vuelo, el hotel y el coche de alquiler desde un único lugar.
    Hop on hop off bus - Stromma
    StrömmaVisitas turísticas en autobús y barco en varios de los principales lugares turísticos y ciudades de Noruega.
    Hikers approaching a small wooden cabin with grass roof in mountainous landscape
    Up NorwayLujo a medida seleccionado por expertos locales. Combinamos tus preferencias y nuestros conocimientos para que el viaje sea inolvidable.
    Aurora borealis Tromso - Fjord Travel
    Fjord Travel NorwayDuerme en un hotel de hielo, persigue las auroras boreales y descubre los mágicos fiordos. ¡Reserva tu visita ahora!
    Woodward - Arctic Campers
    Arctic Campers AS¿Quieres saber cómo es la vida en una caravana? Explora Noruega con comodidad y estilo en nuestras autocaravanas inteligentes y acogedoras.
    Auto Europe
    Auto EuropeUna experiencia de alquiler de coches siempre excelente. Busca y compara tarifas. Cancelación gratuita hasta 24 horas antes de la recogida.
    Buss bilde - NOR-WAY
    NOR-WAY BussekspressDisfruta de unas vistas pintorescas en cómodos viajes en autobús a los fiordos y de ciudad en ciudad con nuestros autobuses exprés.
    Raumabanen - SJ Nord
    SJ NordSJ NORD: la aventura comienza en el tren
    A bus driving along the coast in Norway, Vy express route vy146
    Vy expressDescubre Noruega en cómodos autobuses exprés que te llevarán a las principales ciudades, montañas y fiordos.
    Vy Train travelling on a scenic railway line between Bergen and Hønefoss, Norway
    Vy TrainContempla el paisaje en un viaje en tren entre Oslo y Bergen con el ferrocarril de Bergen y conoce la gran región de Oslo.
    Van 4 - Cabin Campers
    Cabin CampersHaz el viaje por carretera de tu vida con nuestras cabañas sobre cuatro ruedas.
    Malangen resort - My nordic travel
    My Nordic TravelElige entre itinerarios diseñados a medida y paquetes de vacaciones ya elaborados a los mejores destinos de Noruega.
    Campanyon - Arctic Dome Smiberget
    CampanyonUna acampada única en la naturaleza. Reserva una estancia en una casa del árbol o en una tienda de glamping, o alquila una parcela para autocaravanas.
    Airplane
    NorwegianNorwegian ofrece vuelos baratos en Noruega y conexiones directas desde más de 70 aeropuertos europeos. Reserva los vuelos a tu destino a través de nuestro calendario de tarifas bajas.
    Elegant wooden hotel in mountain valley beneath snow-capped peaks.
    De HistoriskeVive una estancia inolvidable en uno de los singulares y auténticos hoteles históricos de Noruega. Disfruta de experiencias gastronómicas de primera y de una gran variedad de actividades.
    Two women waving out the windows of a campervan with Benzini Campers on the hood
    Benzini CampersLa aventura de tu vida empieza aquí. Reserva ya tu autocaravana con Benzini Campers.