MS Henrik Ibsen in the locks of Vrangfoss in the Telemark canal
Telemark Canal captain

El canal de Telemark

¡Te damos la bienvenida a «la octava maravilla del mundo»!

Una aventura fluvial con ríos estrechos, impresionantes sistemas de esclusas, lagos y una rica historia industrial y cultural que se extiende desde la costa hasta la montaña, desde Skien hasta Dalen, en Telemark.

Ocho espectaculares sistemas de esclusas elevan los barcos un total de 72 metros a lo largo del recorrido.

¿Todos a bordo?

El capitán está listo para mostrarte la belleza del canal de Telemark. ¡A disfrutar!

El canal de Telemark es una atracción histórica y sorprendente. Haz una excursión en barco para descubrir el canal y todas las maravillosas experiencias que te aguardan por el camino.

Cómo conocer el canal

Excursiones de un día: el viaje completo entre Skien y Dalen dura entre diez y once horas. La mayoría de la gente opta por recorrer un tramo más corto.

El trayecto más popular del canal es el que va de Ulefoss a Lunde (aproximadamente dos horas y media horas), en el que se atraviesan las esclusas más impresionantes, y el de Ulefoss a Dalen (entre siete y ocho horas). Hay autobuses que hacen el viaje de ida y vuelta desde ambos lugares.

También se ofrecen excursiones nocturnas, en bicicleta y en kayak.

¡Superconsejo! Si vas en temporada alta y no quieres viajar con tanta gente, empieza el trayecto en Lunde o Dalen.

Temporada: mayo-octubre

Excursiones de un día

Excursiones nocturnas

Horarios y precios

La ruta del canal: 100 kilómetros en bicicleta

Te presentamos lo que se consideraba la octava maravilla del mundo cuando se construyó.

El canal de Telemark se creó principalmente para transportar mercancías y pasajeros, hacer flotar troncos y evitar inundaciones. Las carreteras de Telemark eran casi intransitables y en varios lugares era imposible conducir carruajes.

El canal de Telemark conecta las ciudades de Skien y Dalen en Telemark, uniendo así los extensos lagos de la cuenca de Skien mediante dieciocho esclusas a lo largo de 105 kilómetros de canal. La esclusa más grande se encuentra en Vrangfoss, que cuenta con cinco cámaras y una altura de elevación de 23 metros.

En la actualidad, las embarcaciones de época MS Henrik Ibsen y MS Victoria realizan recorridos tranquilos por paisajes pintorescos.

Telemark Canal Map

Tours por el canal

Elige entre excursiones de un día desde varios puntos, con o sin regreso al punto de partida en autobús, y excursiones con una estancia de una noche.

Los tours salen desde varios puntos del canal. Dos barcos de época, el MS Victoria y el MS Henrik Ibsen, surcan el canal entre Skien y Dalen, mientras que el MS Telemarken navega entre Akkerhaugen y Lunde en ambas direcciones.

El trayecto completo de Skien a Dalen dura entre diez y once horas. La excursión de un día más popular es el tramo entre Ulefoss y Lunde (dos horas y media) o entre Ulefoss y Dalen (de siete a ocho horas).

Kayaking on the Telemark canal
Henrik Ibsen museum in Skien

¡Pero no solo merece la pena visitar el canal!

Sigamos el canal de principio a fin, de Skien a Dalen, mientras te contamos las numerosas atracciones que hay a lo largo del recorrido.

1. Skien

Skien es el punto de partida del canal de Telemark y es el lugar donde los barcos atraviesan la primera esclusa.

Puedes nadar durante todo el año en Hjellevannet y calentarte en uno de los barcos sauna, Leo y Frank.

Si prefieres un poco de adrenalina, un tratamiento de spa o una estancia en un hotel, el parque Skien Activity es lo que buscas. Tanto el parque como el hotel tienen un diseño universal, lo que lo convierte en una opción accesible para todos.

¿Sabías que Henrik Ibsen nació y creció en Skien? Visita el Museo Henrik Ibsen en la casa de su infancia.

Qué hacer en Skien

  • Clarion Collection Bryggeparken
    Skien

    Home Hotel Bryggeparken

    Reservar
    Skien_sommer_Kai-Otto-Melau_fassaden-til-Høyt-under-Taket_1000x563
    Skien

    Høyt Under Taket Skien

    Skien lock

    Skien lock

    Telemark Kunstsenter, SKIEN
    Skien

    Telemark Kunstsenter, SKIEN

    Lekeplassen i Brekkeparken
    Skien

    The playground in Brekkeparken

    Badstue-Frank-Skien-Sauna-Boats
    Skien

    Floating sauna "Frank"

    family at Henrik Ibsen Museum Venstøp
    Skien

    Henrik Ibsen museum

    water park i Skien fritidspark
    Skien

    Skien fritidspark

    The newly built Hotell fritidsparken from the outside with a playground
    Skien

    Accommodation in Skien / Hotel fritidsparken

    Reservar
    The Manor House Søndre Brekke Our Brekke Park
    Skien

    Søndre Brekke Estate, Telemark Museum

    Thon Hotel Høyers in the center of Skien
    Skien

    Accommodation in Skien / Thon Hotel Høyers

    Reservar
    Sauna Boats Telemark_8_Alina_web
    Skien

    Floating sauna "Leo"

    mikaelshulen
    Skien

    Mikael's cave

Three women in front of the Ulefos Hovedgaard
Kari Nyhuus Holtskog and Halvor Holtskog holding some of this years apples.
An aerial image of the fruit village Gvarv in Telemark, Eastern Norway
Parque acuático Bø Sommarland, en Telemark.

2. Ulefoss

Tras cruzar Norsjø, uno de los lagos más largos de Telemark, llegarás a la segunda esclusa, en Ulefoss.

Este es el punto de partida más popular para las excursiones cortas de un día.

A tan solo doce minutos a pie encontrarás Ulefos Hovedgaard, una venerable finca de 1807, ejemplo de la historia cultural europea, en medio de Telemark.

Tampoco dejes de ir a Fruktbygda (la aldea de las frutas).

Se trata de una auténtica joya rural a poca distancia en coche del norte de Ulefoss, donde podrás visitar pintorescas granjas frutícolas ¡e incluso pasar la noche en un barril de vino en un auténtico viñedo!

Desvíate un poco hacia Bø, donde se ubica el parque acuático más grande de Escandinavia, Bø Sommarland, con más de 20 piscinas y toboganes diferentes.

Qué hacer en la zona de Ulefoss

  • Øvre Verket_0226 Marja Susanne Sipele Solvang
    Ulefoss

    Øvre Verket

    kabelbane-2_web
    Akkerhaugen

    Wakeboard Arena at Norsjø Ferieland / Norsjø Cabelpark

    Midt-Telemark_Sommer_Tommy-Lundvall_Svenseid-Alpakka.05_web
    Lunde

    Svenseid Alpakka

    Eplemostsmaking
    Gvarv

    Fruitvillage

    Bø_sommer_MartinLitwicki_sklie-HiwiHuhu_1000x667
    Bø I Telemark

    Bø Sommarland Waterpark

    Høyt og Lavt
    Bø I Telemark

    Høyt & Lavt Climbing park

    stately Ulefos Hovedgaard in Ulefoss
    Ulefoss

    Ulefos Hovedgaard

    hull-13-drone-1
    Ulefoss

    Norsjø Golfpark

    VisitTelemark_Sommer2018_Nettbruk (354 of 387)
    Akkerhaugen

    First Camp Norsjø - Telemark

Collage of the Vrangfoss locks in the Telemark Canal
Lunde lock on the Telemark canal
Lårdalsstigen in Dalen, Telemark

3. Vrangfoss

Vrangfoss es la esclusa más larga y más bonita.

Consta de cinco cámaras de elevación que se alzan hasta una altura total de 23 metros.

4. Lunde

Lunde es el núcleo principal del canal de Telemark.

Todos los barcos que navegan con frecuencia convergen aquí a mediodía durante la temporada.

Almuerza en el agradable restaurante de Verano Lunde Slusekro o acampa en First Camp Lunde.

Lunde es el punto final de la excursión en barco más corta. Aunque puedes volver en autobús al punto de partida, no te arrepentirás de alargar la excursión un poco hasta...

5. Dalen

Sigue el bonito lago Bandak durante unas cuatro horas y media hasta Dalen, el final del canal de Telemark.

¡Aquí puedes alojarte en el venerable hotel Dalen!

Este hotel de cuento de hadas construido en 1894 luce un estilo suntuoso y romántico y es uno de los hoteles de madera más antiguos de Noruega. Además, está situado a solo 400 metros del canal.

A cinco minutos a pie se halla la famosa sauna Soria Moria.

Disfruta de un refrescante chapuzón en el lago Bandak y entra en calor en esta llamativa sauna que, además, es una auténtica obra de arte.

Otros ocho minutos en coche te llevarán al comienzo de Lårdalstigen, una fantástica excursión entre Dalen y Lårdal.

Es una excursión exigente en la que partes del sendero siguen la cresta de la montaña 800 metros por encima del canal de Telemark.

¡Come con unas vistas espectaculares!

A una hora al sur de Dalen encontrarás el parque de actividades Hamaren, en Fyresdal, y un sendero único.

Tretoppvegen (el paseo por las copas de los árboles) es un sendero de un kilómetro que comienza al nivel del suelo y asciende gradualmente hasta los 15 metros de altura entre las copas de los árboles.

Lo mejor es que tiene un diseño universal, lo que significa que es un sendero para todo el mundo.

Qué hacer en la zona de Dalen

  • sunrise at the valley in winter
    Dalen

    Dalen Hotel

    Rui haust Synne Aasland
    Dalen

    The Rui Farm

    Dalen B & B
    Dalen

    Dalen Bed & Breakfast

    Buøy Camping
    Dalen

    Buøy Camping Dalen

    Fyresdal_Sommer_Rasmus Hjortshøj_Tretopp-vegen_Hammaren-157
    Fyresdal

    Hamaren

    Åmdals Verk Gruver
    Åmdals Verk

    Åmdals Verk Mines

    Rui-jentene
    Dalen

    In the footsteps of the girls from Rui

    20180914-soriamoria-2503 Dag Jenssen
    Dalen

    Bufjordstigen in Dalen

    Omvisning stavkyrkja
    Høydalsmo

    Eidsborg stavkyrkje

    Dalen_sommer_hengekøyer-hos-Vidsyn-Midjas-2_1000x758
    Dalen

    Vidsyn Midjås

    Soria Moria sauna at Dalen with snow
    Dalen

    Soria Moria Sauna

    Reservar
    Lårdalstigen foto Hamish Moore 18
    Dalen

    Lårdalstigen "Tøffare enn Besseggen"

    LIG_0109-Edit
    Åmdals Verk

    Birdbox Tokke Accommodation

    Reservar
    West-Telemark Museum Eidsborg
    Høydalsmo

    West-Telemark Museum Eidsborg

    Reservar
Cycling along the Telemark canal
Kayaking in the Telemark canal locks, Eastern Norway

6. Ciclismo por el canal

¡La ruta ciclista es una experiencia increíble!

Únete a una excursión de dos días desde Ulefoss hasta Dalen y disfruta de todas las esclusas por carreteras con poco tráfico. Hay varios hoteles y cámpines a lo largo de la ruta, pero la mayor parte del viaje consiste en bosque y campo. La excursión termina en Dalen.

También hay otras rutas entre las que elegir en función de tus habilidades y deseos.

7. Piragüismo y kayaks

El canal es también un lugar bonito para hacer piragüismo y excursiones en kayak.

Remar por la tercera y la cuarta esclusa, en Lunde y en Vrangfoss, es una experiencia única. Entra en las cámaras y déjate arrastrar por los maestros de las esclusas. El trayecto entre Lunde y Vrangfoss también es ideal.

Combina las excursiones en kayak con un paseo en barco por el canal de Telemark, ya que puedes llevar tu canoa o kayak a bordo y volver remando al punto de partida.

Aunque siempre puedes alquilar una canoa o un kayak.

Empieza a organizar

Encuentra actividades divertidas y lugares donde alojarte en los alrededores del canal de Telemark.

Aprovecha estas increíbles ofertas

Echa un vistazo a algunas empresas que te ayudarán a sacar el máximo partido de tu viaje.

  • Food - Brim Explorer
    Brim ExplorerTours tranquilos por los fiordos en catamaranes eléctricos galardonados por Oslo, Tromsø, las Lofoten y Svalbard.
    Performancce Marketing
    CityboxHoteles modernos y asequibles en ubicaciones céntricas de Oslo, Bergen y Kristiansand.
    Blazerbu -  Norgesbooking
    NorgesbookingReserva la estancia perfecta en una cabaña en los fiordos, las montañas y los valles de Noruega.
    Scandic Holmenkollen Park Hotel in Oslo, Eastern Norway
    Scandic HotelsDisfruta de la mejor hospitalidad noruega en más de 90 hoteles en todo el país. Ofertas especiales disponibles.
    The Thief - A lifestyle boutique hotel in Oslo
    Strawberry¡Una empresa hotelera diferente! Encuentra grandes ofertas de fin de semana en más de 100 hoteles de Noruega.
    Standard Room -  Svolvær - Thon Hotel
    Thon Hotels AS¡Desayuno delicioso incluido! Disfruta del verdadero confort y de precios razonables en nuestros 80 hoteles de Noruega.
    Valevåg Camping
    CampcationReserva una estancia en un camping en lugares impresionantes y únicos de toda Noruega con Campcation.
    Hotell Refsnes Gods - fasade
    Classic Norway HotelsCon nosotros, el hotel es el destino. Reserva una noche para recordar en uno de los hoteles más singulares y característicos de Noruega.
    Two people sitting in a sofa in Eagle Nest Eco Lodge in Eastern Norway
    50 Degrees North NordicElige entre viajes individuales personalizados y viajes en grupos reducidos y exclusivos por Noruega.
    Family in outdoor pool in winter at Radisson Blu mountain resort & residences in Trysil, Eastern Norway
    Radisson HotelsOfertas económicas y estancias cómodas de calidad en las principales ciudades, aeropuertos y estaciones de esquí de Noruega.
    Hardangerfjord - Authentic Scandinavia
    Authentic ScandinaviaViajes organizados por locales. Nuestros tours personalizados se adaptan a todo tipo de viajeros y presupuestos.
    Lit-up tent in snow with colorful northern lights and mountains behind it
    Booknordics.comPaquetes vacacionales únicos, hoteles de aventura, tours y actividades.
    Tourists wave at passing boat while sailing througha norwegian fjord
    Fjord ToursHogar de Norway in a Nutshell, el tour más popular de Noruega. Fiordos, montañas y destinos alucinantes, ¡todo en un solo viaje!
    Eidfjord village - Go fjords
    Go Fjords¡Reserva visitas guiadas y experiencias fantásticas! Ofrecemos tours en Oslo, Bergen, Stavanger, las Lofoten, el Cabo Norte y mucho más.
    The Hurtigruten ship MS Nordkapp in Geirangerfjord in Fjord Norway
    HurtigrutenDisfruta de unas vistas pintorescas en cómodos viajes en autobús a los fiordos y de ciudad en ciudad con nuestros autobuses exprés.
    Skiing on finnmarksvidda
    Norrøna AdventurePrepárate para expediciones y viajes de aventura con Norrøna Adventure. Excursiones de senderismo, esquí y ciclismo.
    Sykkeltur i Hardanger
    Discover NorwayOfrece una gama de emocionantes vacaciones por tu cuenta de senderismo, ciclismo y esquí por Noruega. Traslado de equipaje incluido.
    Happy family taking a selfie in an airport after arriving to Norway
    Norwegian HolidaysPaquetes vacacionales a un precio bajo con Norwegian. Reserva el vuelo, el hotel y el coche de alquiler desde un único lugar.
    Hop on hop off bus - Stromma
    StrömmaVisitas turísticas en autobús y barco en varios de los principales lugares turísticos y ciudades de Noruega.
    Hikers approaching a small wooden cabin with grass roof in mountainous landscape
    Up NorwayLujo a medida seleccionado por expertos locales. Combinamos tus preferencias y nuestros conocimientos para que el viaje sea inolvidable.
    Aurora borealis Tromso - Fjord Travel
    Fjord Travel NorwayDuerme en un hotel de hielo, persigue las auroras boreales y descubre los mágicos fiordos. ¡Reserva tu visita ahora!
    Woodward - Arctic Campers
    Arctic Campers AS¿Quieres saber cómo es la vida en una caravana? Explora Noruega con comodidad y estilo en nuestras autocaravanas inteligentes y acogedoras.
    Auto Europe
    Auto EuropeUna experiencia de alquiler de coches siempre excelente. Busca y compara tarifas. Cancelación gratuita hasta 24 horas antes de la recogida.
    Buss bilde - NOR-WAY
    NOR-WAY BussekspressDisfruta de unas vistas pintorescas en cómodos viajes en autobús a los fiordos y de ciudad en ciudad con nuestros autobuses exprés.
    Raumabanen - SJ Nord
    SJ NordSJ NORD: la aventura comienza en el tren
    A bus driving along the coast in Norway, Vy express route vy146
    Vy expressDescubre Noruega en cómodos autobuses exprés que te llevarán a las principales ciudades, montañas y fiordos.
    Vy Train travelling on a scenic railway line between Bergen and Hønefoss, Norway
    Vy TrainContempla el paisaje en un viaje en tren entre Oslo y Bergen con el ferrocarril de Bergen y conoce la gran región de Oslo.
    Van 4 - Cabin Campers
    Cabin CampersHaz el viaje por carretera de tu vida con nuestras cabañas sobre cuatro ruedas.
    Malangen resort - My nordic travel
    My Nordic TravelElige entre itinerarios diseñados a medida y paquetes de vacaciones ya elaborados a los mejores destinos de Noruega.
    Campanyon - Arctic Dome Smiberget
    CampanyonUna acampada única en la naturaleza. Reserva una estancia en una casa del árbol o en una tienda de glamping, o alquila una parcela para autocaravanas.
    Airplane
    NorwegianNorwegian ofrece vuelos baratos en Noruega y conexiones directas desde más de 70 aeropuertos europeos. Reserva los vuelos a tu destino a través de nuestro calendario de tarifas bajas.
    Elegant wooden hotel in mountain valley beneath snow-capped peaks.
    De HistoriskeVive una estancia inolvidable en uno de los singulares y auténticos hoteles históricos de Noruega. Disfruta de experiencias gastronómicas de primera y de una gran variedad de actividades.
    A woman hiking in the summer mountains by the fjord.
    CampioCampio es el mayor sitio web de reservas de acampada de Noruega. Encuentra los mejores campings y aparcamientos de autocaravanas en todo el país.
    Two women waving out the windows of a campervan with Benzini Campers on the hood
    Benzini CampersLa aventura de tu vida empieza aquí. Reserva ya tu autocaravana con Benzini Campers.

Encuentra tu inspiración

The Soria Moria sauna in Dalen, in Telemark
Telemark
Woman walking in front of the opera house in Oslo, Eastern Norway
El Este de Noruega
Los pasajeros embarcan, preparados para saltar de isla en isla en Hvaler, junto al Fiordo de Oslo, en el Este de Noruega
Los mejores destinos en el Fiordo de Oslo
  • The UFO-cabin in Hessdalen by night
    Experiencias únicas que debes vivir en Noruega
    The Steamer D/S Turisten on the Halden Canal in Eastern Norway.
    El canal de Halden
    The calendar of Norway, spring, summer, autumn and winter
    Noruega mes a mes