La palabra más importante de la lengua noruega tiene tan solo tres letras. El kos va de calidez, amabilidad, cariño, cercanía y risa.
Kos es una palabra noruega que quiere decir “pasarlo bien”.
Kaffekos
Inhala la fresca brisa de la mañana. Entra en calor con una buena taza de café recién hecho y disfruta de la tranquilidad.
Familiekos
Mantén cerca a tus amigos, pero aún más cerca a tu familia. Pasa tu valioso tiempo con las personas que más quieres.
Hyttekos
Rompe con tu ajetreada rutina y recarga pilas en una hytte (cabaña). Guarda el teléfono, coge un buen libro y disfruta del momento.
Kos = pequeños placeres
El culto noruego a lo kos (aquello que resulta cómodo y acogedor) va mucho más allá del hygge de los daneses, el perfect moment de los estadounidenses o el quality time típico de las sociedades que viven a un ritmo frenético. La increíble naturaleza noruega y la belleza de sus cuatro estaciones inspiran a la gente a juntarse y crear momentos íntimos y acogedores.
Al oír la palabra kos, a los noruegos nos vienen a la mente imágenes como estar en compañía sentados alrededor de una mesa de madera y a la luz de las velas, o estar cogidos de la mano mientras contemplamos auroras boreales en plena naturaleza. Kos también puede usarse para describir los pequeños placeres de la vida, como disfrutar de una taza de café y un bollo de canela recién hecho.
El kos se puede experimentar casi en cualquier momento y lugar, y tanto solo como en compañía. Es un estado mental, una sensación de tranquilidad y bienestar, de estar presente en el momento y de sentir una gran satisfacción. También puede denotar una sensación de fraternidad, compañía y de vivir experiencias junto a otras personas.
Cómo usar el término kos
Muchas expresiones populares contienen la palabra kos:
Koselig = acogedor Este término se puede emplear en diversas situaciones, normalmente para describir un momento de calidez, el ambiente acogedor de un lugar, o incluso a una persona simpática y agradable.
Kos deg! = ¡Que tengas una experiencia agradable!
Nå skal vi kose oss = Esto va a ser acogedor
Gi meg en kos = Dame un abrazo
Pero ojo... Si te invitan a un sengekos o “kos de cama”,
habrá mucho más que abrazos.
Los tipos de kos más comunes de Noruega:
- Kaffekos (kos de café)
- Familiekos (kos de familia)
- Vaffelkos (kos de gofre)
- Hyttekos (kos de cabaña)
- Peiskos (kos de chimenea)
- Kveldskos (kos nocturno)
- Sengekos (kos de cama, término coloquial para “sexo”)
- Fredagskos (kos del viernes)
- Påskekos (kos de Pascua)
Vinterkos
En invierno, la palabra "kos" describe un ambiente cálido y acogedor, tanto a nivel físico como espiritual. La sensación de acurrucarte bajo una manta de lana y disfrutar del calor de la chimenea con un chocolate caliente y un bol lleno de dulces.
Para muchos noruegos, el kos es una forma de sobrellevar el frío del invierno. Va de pasar tiempo con nuestros seres queridos, disfrutar de bebidas calientes y platos deliciosos, y de crear un ambiente de hygge (sensación de confort) durante los largos y oscuros meses de invierno.
Sommerkos
En verano, el kos adquiere un significado distinto. Sigue tratándose de pasar tiempo con nuestros seres queridos, pero en esta época se relaciona con pasar tiempo al aire libre y aprovechar al máximo las horas de luz y el buen tiempo. Se suelen hacer pícnics, barbacoas, excursiones a la playa, y se disfruta de la música y los increíbles paisajes del país.
En verano, el kos va de disfrutar de lo mejor de la estación y de crear momentos inolvidables con tu familia y amigos.
Descubre más sobre el kos
Word of the day: KOS
Disfruta del kos
No hace falta que esperes a llegar para decidir qué es lo que quieres hacer.
Aprovecha estas increíbles ofertas
Echa un vistazo a algunas empresas que te ayudarán a sacar el máximo partido de tu viaje.
NorgesbookingReserva la estancia perfecta en una cabaña en los fiordos, las montañas y los valles de Noruega.
Strawberry¡Una empresa hotelera diferente! Encuentra grandes ofertas de fin de semana en más de 100 hoteles de Noruega.
Discover NorwayOfrece una gama de emocionantes vacaciones por tu cuenta de senderismo, ciclismo y esquí por Noruega. Traslado de equipaje incluido.
Norwegian HolidaysPaquetes vacacionales a un precio bajo con Norwegian. Reserva el vuelo, el hotel y el coche de alquiler desde un único lugar.
NorwegianNorwegian ofrece vuelos baratos en Noruega y conexiones directas desde más de 70 aeropuertos europeos. Reserva los vuelos a tu destino a través de nuestro calendario de tarifas bajas.
Booknordics.comPaquetes vacacionales únicos, hoteles de aventura, tours y actividades.
Vy TrainContempla el paisaje en un viaje en tren entre Oslo y Bergen con el ferrocarril de Bergen y conoce la gran región de Oslo.
De HistoriskeVive una estancia inolvidable en uno de los singulares y auténticos hoteles históricos de Noruega. Disfruta de experiencias gastronómicas de primera y de una gran variedad de actividades.
Norrøna AdventurePrepárate para expediciones y viajes de aventura con Norrøna Adventure. Excursiones de senderismo, esquí y ciclismo.
SJ NordSJ NORD: la aventura comienza en el tren
Arctic Campers AS¿Quieres saber cómo es la vida en una caravana? Explora Noruega con comodidad y estilo en nuestras autocaravanas inteligentes y acogedoras.
StrömmaVisitas turísticas en autobús y barco en varios de los principales lugares turísticos y ciudades de Noruega.
50 Degrees North NordicElige entre viajes individuales personalizados y viajes en grupos reducidos y exclusivos por Noruega.
Rent-A-Wreck of Scandinavia ASLa alternativa de alquiler de coches inteligente y económica.
Up NorwayLujo a medida seleccionado por expertos locales. Combinamos tus preferencias y nuestros conocimientos para que el viaje sea inolvidable.
Fjord ToursHogar de Norway in a Nutshell, el tour más popular de Noruega. Fiordos, montañas y destinos alucinantes, ¡todo en un solo viaje!
Fjord Travel NorwayDuerme en un hotel de hielo, persigue las auroras boreales y descubre los mágicos fiordos. ¡Reserva tu visita ahora!
Thon Hotels AS¡Desayuno delicioso incluido! Disfruta del verdadero confort y de precios razonables en nuestros 80 hoteles de Noruega.
Go Fjords¡Reserva visitas guiadas y experiencias fantásticas! Ofrecemos tours en Oslo, Bergen, Stavanger, las Lofoten, el Cabo Norte y mucho más.
NOR-WAY BussekspressDisfruta de unas vistas pintorescas en cómodos viajes en autobús a los fiordos y de ciudad en ciudad con nuestros autobuses exprés.
Authentic ScandinaviaViajes organizados por locales. Nuestros tours personalizados se adaptan a todo tipo de viajeros y presupuestos.
CampioCampio es el mayor sitio web de reservas de acampada de Noruega. Encuentra los mejores campings y aparcamientos de autocaravanas en todo el país.
HurtigrutenDisfruta de unas vistas pintorescas en cómodos viajes en autobús a los fiordos y de ciudad en ciudad con nuestros autobuses exprés.
Brim ExplorerTours tranquilos por los fiordos en catamaranes eléctricos galardonados por Oslo, Tromsø, las Lofoten y Svalbard.
Auto EuropeUna experiencia de alquiler de coches siempre excelente. Busca y compara tarifas. Cancelación gratuita hasta 24 horas antes de la recogida.
My Nordic TravelElige entre itinerarios diseñados a medida y paquetes de vacaciones ya elaborados a los mejores destinos de Noruega.
Vy expressDescubre Noruega en cómodos autobuses exprés que te llevarán a las principales ciudades, montañas y fiordos.
CampcationReserva una estancia en un camping en lugares impresionantes y únicos de toda Noruega con Campcation.
Radisson HotelsOfertas económicas y estancias cómodas de calidad en las principales ciudades, aeropuertos y estaciones de esquí de Noruega.
CityboxHoteles modernos y asequibles en ubicaciones céntricas de Oslo, Bergen y Kristiansand.
Scandic HotelsDisfruta de la mejor hospitalidad noruega en más de 90 hoteles en todo el país. Ofertas especiales disponibles.
CampanyonUna acampada única en la naturaleza. Reserva una estancia en una casa del árbol o en una tienda de glamping, o alquila una parcela para autocaravanas.
Benzini CampersLa aventura de tu vida empieza aquí. Reserva ya tu autocaravana con Benzini Campers.
Classic Norway HotelsCon nosotros, el hotel es el destino. Reserva una noche para recordar en uno de los hoteles más singulares y característicos de Noruega.