A man is holding up a bread with flour designed as a moustache
A bread shaped as a heart in Norway
A person making breakfast the Norwegian way
A traditional Norwegian lunch box
A person holding up a bowl of pumpkin soup served with croutons and toasted bread in Norway
Slices of bread with topping like ham, cheese and liver paté in Norway

La comida favorita de los noruegos:
EL PAN

A todas horas. Siempre.
¡Nos ENCANTA el pan!

Los noruegos ocupan la parte alta de la tabla mundial en lo que respecta al consumo de pan. De media, cada habitante consume 38 kilos y medio de pan al año.

Es nuestro desayuno más frecuente…

…el matpakke ideal (la comida que nos llevamos a la escuela, al trabajo, de excursión, etc.)…

… y el yin que equilibra el yang de nuestra cena.

La verdad es que no nos cansamos de él. ¿Por qué?
¡Porque usamos el pålegg adecuado!

¿Pålegg? Así llamamos a todo lo que ponemos sobre la rebanada de pan.

Puede ser jamón, mermelada, delicioso queso noruego, paté de hígado o delicias noruegas singulares como el kaviar o el brunost. De vez en cuando añadimos pescado, por ejemplo caballa con salsa de tomate.

Para los noruegos, el amado skive (rebanada de pan) es casi un estilo de vida.

“El pan forma parte de la identidad nacional de Noruega. Al llegar aquí descubrí los diferentes tipos de grano y grovbrød (pan integral)”, explica Neil Allsopp.

Se trata del artífice de Sour To The People, en Hønefoss, en el Este de Noruega, una de las numerosas panaderías artesanas que han abierto por todo el país. Este exarmero cruzó el charco desde Inglaterra hace 10 años y montó una panadería como pasatiempo.

Se ha convertido en un experto a tiempo completo en panes de masa madre, que se despierta contento cada mañana para cocer un pan delicioso. Él mismo confiesa que la panadería lo obsesiona.

“El proceso de creación de un pan de masa madre se basa en la transformación. Empiezas con harina, agua y sal, y a los pocos días tienes un alimento saludable. Tarda más en prepararse que el pan ordinario, pero merece la pena. El pan de masa madre se mantiene fresco más tiempo y se digiere mejor”, explica.

Manéjese con cuidado

El pan de masa madre no es un producto novedoso, pero sí uno que se ha recuperado en los últimos años. Se trata de una tendencia global; mucha gente lo hornea en casa.

“Es genial. Hemos dispuesto de más tiempo, sobre todo en 2020. Las redes sociales también han sido decisivas en este auge, porque la gente quiere probar lo que ve en ellas. Y el pan es cosa seria en Instagram”, resume Allsopp.

Sourdough bread made in Norway

Para aprender a cocer pan de masa madre hay que demostrar paciencia y las aptitudes de una niñera. No es broma: realmente hay que cuidar de la masa durante el proceso de arranque.

“La primera fase es el principal escollo para la mayoría. Hace falta paciencia para dejar que la masa se desarrolle. Hay que alimentarla cada día y no se puede descuidar”, señala el panadero.

Tampoco se puede pretender acertar a la primera. Allsopp advierte que hay que mentalizarse de que las primeras hornadas quizá no salgan bien. Sin embargo, una vez que se le coge el tranquillo, no hay límites. Puede que hasta te animes a decorar el pan para que tenga un aspecto tan delicioso como su sabor.

Fuente de energía

Allsopp cree que el consumo de pan es sumamente positivo, sobre todo cuando los productos de panadería van llenos de nutrientes saludables. Se les puede añadir de todo, desde semillas hasta frutos secos, para preparar un pan integral bien sabroso. Jamás te aburrirá —ni siquiera los panaderos como Allsopp se cansan del pan—.

“Hay tantas combinaciones que ni se me han pasado por la cabeza todavía… Además, pueden emplearse muchos tipos de pålegg (aderezo) con los que resaltar todos los aromas del pan”.

Allsopp está convencido de que los mejores sabores se obtienen con los mejores ingredientes. Solo usa productos orgánicos locales y colabora estrechamente con agricultores talentosos.

A farmer is standing out in the field in Skien in Telemark, Eastern Norway
A person is holding up Norwegian flour in his hands

Convierten esto…

…¡en esto!

Los productores noruegos son de primer nivel y el trayecto que recorren sus productos desde las granjas hasta las tiendas y panaderías locales es corto.

Pequeño diccionario de bollería noruega

Grovbrød: pan integral/moreno.

Loff: pan blanco.

Surdeigsbrød: pan de masa madre.

Kneippbrød: pan integral al que da nombre el sacerdote e hidroterapeuta bávaro del siglo XIX Sebastian Kneipp.

Smørbrød: sándwich abierto.

Matpakke: comida que nos llevamos a la escuela, al trabajo, de excursión, etc.

Brødpudding: pudin de pan.

Knekkebrød: pan crujiente (originario de Suecia, muy popular en todos los países escandinavos).

“Los noruegos siempre han otorgado mucha importancia al grano. Antaño se lo consideraba Gudslånet, es decir, ‘un préstamo de Dios’”, apunta Bodil Nordjore.

Esta escritora noruega de libros de cocina ha obtenido varios premios por su trabajo sobre la cultura gastronómica del país. En cualquier caso, el pan es el tema sobre el que más consultas recibe. De ahí que dedicara todo un libro a esta cuestión: ¡nada menos que 255 páginas sobre el brød!

Tradiciones ancestrales

En la época de los vikingos, el maíz se molía a mano para elaborar un pan plano que luego se freía en una losa caliente.

“Lo llamaban brauðiskr —‘pan plano’— y se acompañaba de pescado o carne”.

Es algo así como la pizza noruega original, y hemos mantenido vivos ciertos elementos de esta tradición con el lefse (pan plano dulce) y el flatbrød (pan plano ácimo que se acompaña de pescado, sopa, etc.). Las prácticas de cocción (y la tecnología) se han modernizado mucho desde entonces; hoy el pan adopta todo tipo de formas y tamaños.

“Los tipos de pan más comunes aquí se elaboran con avena, cebada y trigo, aunque también nos inspiramos en tradiciones panaderas internacionales como el pan campesino francés y la focaccia italiana”, explica Nordjore.

Señala que, pese a que nos gusta probar las nuevas tendencias, solemos regresar a aquello que conocemos y amamos: el saludable y nutritivo “pan de cada día” con cereales.

Slices of bread with various spreads and toppings served on a platter

Además del venerado grovbrød (pan integral), se consume mucho kneippbrød, landbrød (pan campesino) y pan de centeno.

También sabemos darnos un capricho: mucha gente hornea diversos tipos de loff (pan blanco) el fin de semana o los festivos. Los ingredientes habituales son harina de trigo, leche, mantequilla y levadura, aunque existen distintas variedades. Hay quien añade azúcar y huevos para darle más dulzor; otros cubren el pan de semillas de amapola.

La versión navideña es el julebrød, todo un placer relleno de pasas. Es dulce, casi como un bolle, y está delicioso con queso marrón. Su nombre significa “pan de Navidad”, pero está demasiado rico como para comerlo solo una vez al año. Muchos lo cuecen cuando se les antoja.

A variety of white bread in Norway

Nordjore hace hincapié en que, independientemente de la variedad que prefieras, “es muy fácil elaborar pan en casa”. Esa es una de las razones de la pasión que los noruegos sienten por él.

“Además, el pan integral satisface el apetito. Dos skiver —rebanadas de pan— mantienen el estómago a raya hasta la siguiente comida”, concluye.

La prueba de que comemos mucho pan

Aquí se puede comprar pan en panaderías, tiendas de comestibles (muchas disponen de entre 10 y 15 variedades) y algunas gasolineras. Los noruegos adquieren de estos proveedores 206.115 toneladas de pan al año, según Sissel Flesland Markedsinformasjoner AS, una empresa que elabora estadísticas para la industria panadera.

Por tanto, cada noruego consume un promedio de 38,5 kilos de pan. La cifra resulta todavía más asombrosa si consideramos que en ella no se incluyen los bollos, las baguettes ni el pan que se prepara en casa. Queda claro que no bromeábamos al decir que comemos mucho pan.

Tampoco nos gusta que el brød se eche a perder. La Oficina Noruega de Información sobre el Pan y el Grano anima a preparar todo tipo de elaboraciones —tostadas, croûtons, churros— con pan seco que, de otro modo, no se comería.

Es saludable, bueno para la cartera y nos permite aprovechar hasta la última miga. ¿Cómo no vamos a adorar el pan? Llega la hora de abrocharse el delantal y adentrarse en el maravilloso mundo del brød.

Churros made with dry bread

Hornea un saludable pan casero

¿Te han dado ganas de borrar el pan de la lista de la compra y elaborarlo por tu cuenta? Prueba la receta de pan moreno con cebada y avena de la Oficina Noruega de Información sobre el Pan y el Grano. Esta receta, saludable y deliciosa, ha sido creada por el talentoso panadero noruego Arild Mellemsæther.

Receta para dos barras
Dificultad: media
Tiempo: 3-4 horas, incluida la preparación, la fermentación y el horneado.

Ingredientes

Cereales para remojar
150 g de harina morena integral
25 g de salvado de trigo
60 g de harina de cebada
60 g de avena
3 ½ dl de agua

Masa principal
450 g de harina de trigo
300 g de harina integral
20 g de sal
25 g de levadura fresca
3 ½ dl de leche desnatada

Un poco de leche para el glaseado y avena para la cobertura.

Instrucciones

1. Remoja los cereales. Mezcla la harina integral, la harina morena, la harina de cebada, la avena y el agua en un recipiente grande. Deja a remojo el grano durante unos 30 minutos a temperatura ambiente.

2. Completa la masa. Incorpora el resto de los ingredientes al recipiente. Amasa con una batidora de repostería (amasadora), primero a velocidad baja durante 3 minutos y después otros 3 minutos a más velocidad.

3. Deja reposar la masa unos 30 minutos y posteriormente amásala de nuevo a mano. Déjala reposar otros 20 minutos.

4. Divide la mase en dos para dar forma a las barras. Riega las barras con la leche y pásalas sobre la avena. Colócalas en moldes de 2 litros. Cubre los moldes y deja crecer el pan en un lugar cálido durante aproximadamente 40 minutos.

5. Precalienta el horno a 210 °C. Cuece el pan en la parte inferior del horno hasta que adquiera un tono dorado, unos 40 minutos.

6. Saca el pan del molde de inmediato y déjalo enfriar sobre una rejilla.

¡Viaja por Noruega de forma ecológica con NOR-WAY Bussekspress y disfruta de la singular gastronomía noruega!

Encuentra la pastelería más cercana

Aprovecha estas increíbles ofertas

Echa un vistazo a algunas empresas que te ayudarán a sacar el máximo partido de tu viaje.

  • Food - Brim Explorer
    Brim ExplorerTours tranquilos por los fiordos en catamaranes eléctricos galardonados por Oslo, Tromsø, las Lofoten y Svalbard.
    Performancce Marketing
    CityboxHoteles modernos y asequibles en ubicaciones céntricas de Oslo, Bergen y Kristiansand.
    Blazerbu -  Norgesbooking
    NorgesbookingReserva la estancia perfecta en una cabaña en los fiordos, las montañas y los valles de Noruega.
    Scandic Holmenkollen Park Hotel in Oslo, Eastern Norway
    Scandic HotelsDisfruta de la mejor hospitalidad noruega en más de 90 hoteles en todo el país. Ofertas especiales disponibles.
    The Thief - A lifestyle boutique hotel in Oslo
    Strawberry¡Una empresa hotelera diferente! Encuentra grandes ofertas de fin de semana en más de 100 hoteles de Noruega.
    Standard Room -  Svolvær - Thon Hotel
    Thon Hotels AS¡Desayuno delicioso incluido! Disfruta del verdadero confort y de precios razonables en nuestros 80 hoteles de Noruega.
    Valevåg Camping
    CampcationReserva una estancia en un camping en lugares impresionantes y únicos de toda Noruega con Campcation.
    Hotell Refsnes Gods - fasade
    Classic Norway HotelsCon nosotros, el hotel es el destino. Reserva una noche para recordar en uno de los hoteles más singulares y característicos de Noruega.
    Two people sitting in a sofa in Eagle Nest Eco Lodge in Eastern Norway
    50 Degrees North NordicElige entre viajes individuales personalizados y viajes en grupos reducidos y exclusivos por Noruega.
    Family in outdoor pool in winter at Radisson Blu mountain resort & residences in Trysil, Eastern Norway
    Radisson HotelsOfertas económicas y estancias cómodas de calidad en las principales ciudades, aeropuertos y estaciones de esquí de Noruega.
    Hardangerfjord - Authentic Scandinavia
    Authentic ScandinaviaViajes organizados por locales. Nuestros tours personalizados se adaptan a todo tipo de viajeros y presupuestos.
    Lit-up tent in snow with colorful northern lights and mountains behind it
    Booknordics.comPaquetes vacacionales únicos, hoteles de aventura, tours y actividades.
    Tourists wave at passing boat while sailing througha norwegian fjord
    Fjord ToursHogar de Norway in a Nutshell, el tour más popular de Noruega. Fiordos, montañas y destinos alucinantes, ¡todo en un solo viaje!
    Eidfjord village - Go fjords
    Go Fjords¡Reserva visitas guiadas y experiencias fantásticas! Ofrecemos tours en Oslo, Bergen, Stavanger, las Lofoten, el Cabo Norte y mucho más.
    The Hurtigruten ship MS Nordkapp in Geirangerfjord in Fjord Norway
    HurtigrutenDisfruta de unas vistas pintorescas en cómodos viajes en autobús a los fiordos y de ciudad en ciudad con nuestros autobuses exprés.
    Skiing on finnmarksvidda
    Norrøna AdventurePrepárate para expediciones y viajes de aventura con Norrøna Adventure. Excursiones de senderismo, esquí y ciclismo.
    Sykkeltur i Hardanger
    Discover NorwayOfrece una gama de emocionantes vacaciones por tu cuenta de senderismo, ciclismo y esquí por Noruega. Traslado de equipaje incluido.
    Happy family taking a selfie in an airport after arriving to Norway
    Norwegian HolidaysPaquetes vacacionales a un precio bajo con Norwegian. Reserva el vuelo, el hotel y el coche de alquiler desde un único lugar.
    Hop on hop off bus - Stromma
    StrömmaVisitas turísticas en autobús y barco en varios de los principales lugares turísticos y ciudades de Noruega.
    Hikers approaching a small wooden cabin with grass roof in mountainous landscape
    Up NorwayLujo a medida seleccionado por expertos locales. Combinamos tus preferencias y nuestros conocimientos para que el viaje sea inolvidable.
    Aurora borealis Tromso - Fjord Travel
    Fjord Travel NorwayDuerme en un hotel de hielo, persigue las auroras boreales y descubre los mágicos fiordos. ¡Reserva tu visita ahora!
    Woodward - Arctic Campers
    Arctic Campers AS¿Quieres saber cómo es la vida en una caravana? Explora Noruega con comodidad y estilo en nuestras autocaravanas inteligentes y acogedoras.
    Auto Europe
    Auto EuropeUna experiencia de alquiler de coches siempre excelente. Busca y compara tarifas. Cancelación gratuita hasta 24 horas antes de la recogida.
    Buss bilde - NOR-WAY
    NOR-WAY BussekspressDisfruta de unas vistas pintorescas en cómodos viajes en autobús a los fiordos y de ciudad en ciudad con nuestros autobuses exprés.
    Raumabanen - SJ Nord
    SJ NordSJ NORD: la aventura comienza en el tren
    A bus driving along the coast in Norway, Vy express route vy146
    Vy expressDescubre Noruega en cómodos autobuses exprés que te llevarán a las principales ciudades, montañas y fiordos.
    Vy Train travelling on a scenic railway line between Bergen and Hønefoss, Norway
    Vy TrainContempla el paisaje en un viaje en tren entre Oslo y Bergen con el ferrocarril de Bergen y conoce la gran región de Oslo.
    Van 4 - Cabin Campers
    Cabin CampersHaz el viaje por carretera de tu vida con nuestras cabañas sobre cuatro ruedas.
    Malangen resort - My nordic travel
    My Nordic TravelElige entre itinerarios diseñados a medida y paquetes de vacaciones ya elaborados a los mejores destinos de Noruega.
    Campanyon - Arctic Dome Smiberget
    CampanyonUna acampada única en la naturaleza. Reserva una estancia en una casa del árbol o en una tienda de glamping, o alquila una parcela para autocaravanas.
    Airplane
    NorwegianNorwegian ofrece vuelos baratos en Noruega y conexiones directas desde más de 70 aeropuertos europeos. Reserva los vuelos a tu destino a través de nuestro calendario de tarifas bajas.
    Elegant wooden hotel in mountain valley beneath snow-capped peaks.
    De HistoriskeVive una estancia inolvidable en uno de los singulares y auténticos hoteles históricos de Noruega. Disfruta de experiencias gastronómicas de primera y de una gran variedad de actividades.
    A woman hiking in the summer mountains by the fjord.
    CampioCampio es el mayor sitio web de reservas de acampada de Noruega. Encuentra los mejores campings y aparcamientos de autocaravanas en todo el país.
    Two women waving out the windows of a campervan with Benzini Campers on the hood
    Benzini CampersLa aventura de tu vida empieza aquí. Reserva ya tu autocaravana con Benzini Campers.

Todo el sabor de Noruega

A stone platter with smoked salmon and other food
La revolución gastronómica de Noruega
Man with shellfish dishes in front of the ocean.
Cocina noruega
Three food bloggers visit Norway to learn more about Norwegian food traditions and local food
Noruega para comidistas: descubre todos sus sabores
  • Brown cheese from the Norwegian creamery Heidal Ysteri in the Gudbrandsdalen valley, Eastern Norway
    Brunost, el famoso queso marrón noruego
    Dinner in Speilsalen, Britannia Hotel in Trondheim
    Los mejores restaurantes y experiencias culinarias
    Local food at the eatery Kaffestuggu in Røros in Trøndelag
    Destinos gastronómicos singulares de Noruega