RECETA:
Pinnekjøtt

Costillas de cordero curado y puré de hortalizas de raíz

Para muchos noruegos, no hay Navidad posible sin pinnekjøtt.

Pinnekjøtt .
Photo: Synøve Dreyer /matprat.no

Pinnekjøtt .
Photo: Synøve Dreyer / Matprat.no

Se trata de un plato que evoca tiempo en familia, buenos momentos y espíritu navideño…

Sobre todo, para la gente de la Noruega de los fiordos.

En esta zona se tiene como tradición servir pinnekjøtt como cena en el día de Navidad. De hecho, el 76% de la gente lo toma en Nochebuena, que tiene más importancia que el propio día de Navidad.

Christmas dinner .
Photo: Fredrik Ahlsen / Visitnorway.com

Y no es muy de extrañar, ya que los hermosos valles y fiordos de esta parte del país son un entorno ideal para la ganadería ovina.

Sheep grazing in Aurlandsfjorden .
Photo: Øyvind Heen / fjords.com

Sheep in Aurland .
Photo: Ruben Soltvedt

El sabor único del pinnekjøtt es el resultado de un antiguo método de conservación que consiste en salar y secar la carne.

Salting Pinnekjøtt (lamb ribs) .
Photo: Matprat.no

Salting lamb .
Photo: Matprat.no

Se cree que el nombre pinnekjøtt (literalmente “carne de palo”) hace referencia a las ramas de abedul que se utilizan en su proceso de elaboración o a la similitud de la carne a una rama.

Ingredients for Pinnekjøtt (lamb ribs) .
Photo: Studio Dreyer-Hensley / Matprat.no

Pinnekjøtt from Setesdal .
Photo: Astrid Hals / Matprat.no

En Noruega, el pinnekjøtt se suele preparar curado a la sal y a veces también ahumado, y a los noruegos nos encanta debatir sobre cuál versión es la mejor.

Prueba a preparar la receta tradicional en casa:

Pinnekjøtt .
Photo: Sara Johannessen / Matprat.no

Pinnekjøtt y puré de hortalizas de raíz

Ingredientes

(Para cinco personas)

2 kg de costillas de cordero curado

Puré de hortalizas de raíz:

1,25 kg de colinabos (también llamados nabos suecos)

2 zanahorias

1 patata

3 cucharadas de mantequilla

100 ml de nata

2 cucharaditas de sal

1/2 cucharadita de pimienta

Preparación

1. Se necesitan aproximadamente 400 gramos de costillas por persona. Hay que cortar la carne antes de ponerla a remojar en agua fría. Sumerge la carne por completo en un recipiente con mucha agua y déjala reposar a temperatura ambiente durante unas 30 horas. Recuerda cambiar el agua pasadas las primeras 15 horas.

2. Coloca una vaporera de metal o ramitas de abedul (sin corteza) en el fondo de una olla grande (como para una langosta). Llénala de agua hasta cubrir la vaporera o las ramitas. Coloca las costillas encima y tapa la olla. Pon el agua a hervir, baja el calor y deja que las costillas se hagan al vapor a unos 85-95 grados durante 3 horas o hasta que la carne se separe del hueso. Estate pendiente por si se evapora el agua. Siempre tiene que haber agua en la olla.

3. Pela las patatas, las zanahorias y los colinabos. Córtalos en trozos y hiérvelos en agua ligeramente salada hasta que se pongan tiernos. Cuela el agua y tritura las hortalizas.

4. Añade la mantequilla y la nata al puré. Échale sal y pimienta al gusto. Si quieres le puedes echar también un poco de nuez moscada para darle un toque especial.

¡Feliz Navidad!

Fuente: Matprat.no

A serving of pinnekjøtt with sausage and mashed turnips

Pinnekjøtt with mashed turnips.
Photo: Studio Dreyer-Hensley / Matprat.no

El pinnekjøtt es un plato de larga tradición, pero eso no quiere decir que no puedas darle tu propio toque o usarlo como base para elaborar otras recetas.

Pruébalo en una hamburguesa, con salsa de barbacoa, o con arroz. ¡Delicioso!

Pinnekjøtt (lamb ribs) szechuan with coconut rice .
Photo: Sarah Johannessen / Matprat.no

Descubre la Noruega de los fiordos

El sabor de la Navidad en Noruega

Las tradiciones navideñas noruegas están tan llenas de contrastes como el propio país. Descubre aquí algunas de las delicias noruegas más sabrosas para las fiestas navideñas.

Navidad al estilo noruego

Las Navidades están a la vuelta de la esquina. Descubre todo lo que los noruegos hacen (y comen) antes y durante estas vacaciones.

Aprovecha estas increíbles ofertas

Echa un vistazo a algunas compañías que te ayudarán a sacar el máximo partido de tu viaje.

Your Recently Viewed Pages

Qué ver

Ciudades y lugares

Actividades

Organiza tu viaje

Alojamiento

Cómo llegar y moverse

Excursiones y circuitos

Offers

RECETA:
Pinnekjøtt

Costillas de cordero curado y puré de hortalizas de raíz

Pinnekjøtt y puré de hortalizas de raíz

Ingredientes

Preparación

Descubre la Noruega de los fiordos

El sabor de la Navidad en Noruega

Navidad al estilo noruego

Aprovecha estas increíbles ofertas

Alojamiento

Cómo llegar y moverse

Excursiones y circuitos

Offers

RECETA: Pinnekjøtt

Costillas de cordero curado y puré de hortalizas de raíz

Pinnekjøtt y puré de hortalizas de raíz

Ingredientes

Preparación

Descubre la Noruega de los fiordos

La Noruega de los fiordos

El sabor de la Navidad en Noruega

Navidad al estilo noruego

La Navidad en Noruega

Principales destinos navideños en Noruega

El sabor de la Navidad

Aprovecha estas increíbles ofertas

RECETA:
Pinnekjøtt