A plate of lutefisk with bacon, potatoes, and parsley
A plate of lutefisk with the most common accessories, pea stew, bacon, and potatoes
A man enjoying lutefisk
To people doing a toast at a Christmas dinner at Gamle Raadhus Restaurant in Oslo
A serving of lutefisk with bacon, peas and potatos

RECETA:

Lutefisk

Plato tradicional de pescado seco preservado acompañado de panceta

¿Qué es eso que huele tan bien?

¡Ha llegado la época del lutefisk!

Una de nuestras tradiciones navideñas más antiguas y apreciadas.

En diciembre, muchos restaurantes empiezan a servir lutefisk y es muy normal celebrar un lutefisklag, una reunión con amigos para disfrutar de un delicioso plato de lutefisk.

El plato se suele acompañar de cerveza o aquavit noruego, pero muchos prefieren acompañarlo de un vino espumoso o un eplemost, zumo de manzana noruego.

A mucha gente le encanta también la guarnición tradicional.

¡Aprende a preparar lutefisk como un noruego!

¡Aquí te va la receta!:

Lutefisk con panceta

Ingredientes

(para 4 personas)

2 kg de lutefisk (puedes preparar el pescado tú mismo marinándolo en una solución de lejía alimentaria, pero te recomendamos comprar el producto final directamente)

1 cucharada y media de sal

800 g de patatas almendra, patatas Ringerike o patatas Gulløye (o del tipo que prefieras)

400 g de panceta en dados

Fuente: Matprat.no

Preparación

Tiempo: aproximadamente 40 min
Nivel de dificultad: Fácil

1. Coloca el lutefisk sobre una fuente o bandeja de hornear de forma que el lado de la piel quede debajo. Échale mucha sal y déjalo reposar en la nevera durante 2 o 3 horas. Aclára el pescado y la bandeja o fuente para quitarles la sal y vuelve a poner el pescado en el recipiente. Aderézalo con un poco de sal y pimienta al gusto. Cubre el plato con papel de aluminio y, tras precalentar el horno, mételo a 225 grados durante 30-40 minutos, dependiendo del tamaño y la consistencia del pescado.

2. Lava y pela las patatas. Hiérvelas en agua hasta que se pongan tiernas, durante unos 20 minutos.

3. Fríe la panceta en una sartén hasta que esté crujiente.

Sirve el lutefisk acompañado de patatas, panceta y puré de guisantes o prueba con otro tipo de guarniciones y crea tu propia combinación.

A serving of lutefisk with potatoes, bacon and pea stew
A batch of stockfish
A fishing boat participating in The world cod fishing championship in Lofoten i Northern Norway
Whale tale above the water outside of Andøya in Vesterålen, Northern Norway
A plate with lutefisk, bacon and potatos

El lutefisk no solo está delicioso sino que, además, el pescado seco a partir del que se prepara lleva siendo una fuente fundamental de alimento y supervivencia para los noruegos desde hace más de mil años.

Gracias al skrei (bacalao migratorio del Atlántico), la exportación de pescado y marisco no tardó en convertirse en una fuente de ingresos fundamental para el país, especialmente para el norte de Noruega.

Puedes pescar tu propio ejemplar haciendo una excursión del skrei por los alrededores de Lofoten entre enero y abril, que es cuando el bacalao llega desde el mar de Barents para desovar.

También puedes hacer un safari de ballenas en Vesterålen y conocer a los gigantes del mar. Se trata de una experiencia inolvidable.

¡Vive las tradiciones noruegas!

Descubre más sobre el lutefisk (en inglés)

Recetas a base de marisco

Atrévete a cocinar bacalao, rollitos de salmón y otros sabrosos platos de marisco de Noruega.

  • Mussels steamed with white wine

    Receta: Blåskjell – Mejillones al vapor con vino blanco

    Disfrútalos al vapor, a la plancha o en sopa de pescado. Los mejillones (en noruego, blåskjell) son una delicia que los noruegos toman en verano. ¡Atrévete con esta receta para obtener un plato ligero pero muy sabroso!
    Bacalao

    Receta: Bacalao noruego

    Prueba a preparar este plato de pescado seco típico de la costa oeste de Noruega, una zona rica en delicioso bacalao.
    Gratinated crayfish with grilled lemon and fried yeast

    Receta: Sjøkreps – Langostinos gratinados

    Atrévete con esta receta de langostinos gratinados al estilo de la chef Live Krangnes Edvardsen.
    Traditional Norwegian pickled herring in a glass jar.

    Receta: Julesild – Arenques en escabeche al estilo tradicional noruego

    Prueba esta deliciosa receta de arenques en escabeche al estilo tradicional noruego: un plato ideal para las fiestas navideñas.
    Lefserull med røkelaks

    Receta: Lakserull – Rollitos de salmón ahumado

    Los rollitos de salmón ahumado son un plato perfecto para llevar a reuniones informales entre amigos o familiares en plan de tapeo noruego. ¡Atrévete con esta fácil y deliciosa receta!
    King crab meal

    Receta: Kongekrabbe – Cangrejo real del Ártico

    El cangrejo real está reconocido como uno de los mejores bocados de marisco del mundo. Acércate al Norte de Noruega para degustar esta especie real recién capturada del Ártico o prueba la deliciosa receta del chef Gunnar Jensen, a base de mantequilla y cebollino.
    Fish balls in white sauce

    Receta: Fiskeboller – Albóndigas de pescado en salsa blanca

    Las albóndigas de pescado son un exquisito plato, y muy tradicional, de la gastronomía noruega. ¡Atrévete con esta sencilla receta!
    Peppercrab on plate, from Hitra, Trøndelag

    Receta: Cangrejo de Hitra a la pimienta

    El cangrejo de Hitra es uno de los mejores cangrejos que existen. Pruébalo fresco en Trøndelag o prepáralo en casa y disfruta de un viaje de sabores.
    A plate with traditional baked salmon with Sandefjord butter made by star chef Tom Victor Gausdal.

    Receta: salmón al horno con mantequilla de Sandefjord ahumada

    Cocina el salmón al horno con un toque moderno y delicioso. Tom Victor Gausdal, ganador de la medalla de plata en el Bocuse d’Or, ha compartido con nosotros su mejor receta.
    A plate with traditional baked salmon with Sandefjord butter made by star chef Tom Victor Gausdal.

    Receta: salmón al horno con mantequilla de Sandefjord ahumada

    Cocina el salmón al horno con un toque moderno y delicioso. Tom Victor Gausdal, ganador de la medalla de plata en el Bocuse d’Or, ha compartido con nosotros su mejor receta.
    Mini tarts with stockfish and creamy pureed potatoes made by Tom Victor Gausdal

    Receta: tartaletas con bacalao seco

    El bacalao seco, llamado tørrfisk, cuenta con una larga historia en la gastronomía noruega. Prueba la versión moderna de este plato a base de bacalao seco de Tom Victor Gausdal, antiguo ganador de la medalla de plata en el Bocuse d'Or.
    Classic stockfish meal made by chef and restaurant owner Lars Erik Underthun

    Receta: bacalao seco tradicional de Lars Erik Underthun

    ¿Has comido alguna vez bacalao seco? Prueba la receta de tørrfisk tradicional de Lars Erik Underthun, antiguo ganador de la medalla de plata en el Bocuse d'Or.
    A modern version of a fish soup made by chef Tom Victor Gausdal.

    Receta: sopa de pescado para gourmets

    Prueba la versión moderna de la sopa de pescado clásica de Tom Victor Gausdal, ganador de la medalla de plata en el Bocuse d'Or.
    A bowl with Lars Erik Underthun's classic, creamy fish soup.

    Receta: Sopa de pescado tradicional

    El galardonado chef Lars Erik Underthun comparte con nosotros su receta de sopa de pescado tradicional noruega.
    A hand grabbing a salmon snack.

    Receta: Gofres de patata con salmón ahumado

    ¿Gofres y salmón? ¡Disfruta lo mejor de dos mundos! Prueba esta exclusiva receta de uno de los mejores cocineros noruegos en las Lofoten. ¡Es el aperitivo perfecto!
    A plated dish of halibut, potatoes, pea puree and a white sauce.

    Receta: fletán al estilo Hurtigruten

    A chef is holding a dish outside of Røisheim Hotell

    Receta: fletán salado del Hotel Røisheim

El sabor de la Navidad en Noruega

Las tradiciones navideñas noruegas están tan llenas de contrastes como el propio país. Descubre aquí algunas de las delicias noruegas más sabrosas para las fiestas navideñas.

  • Traditional Norwegian pickled herring in a glass jar.

    Receta: Julesild – Arenques en escabeche al estilo tradicional noruego

    Pork belly roast with traditional side dishes

    Receta: Ribbe – Costillas de cerdo navideñas

    Gingerbread with blue cheese

    Receta: Pepperkaker, galletas de jengibre con queso azul

    Norwegian gløgg in two glasses

    Receta: Vino caliente del pueblo frutero

    People drinking hot chocolate.

    Receta: El famoso chocolate caliente del Hotel Bristol

    Cloudberry cream

    Receta: Multekrem – Crema de moras de los pantanos

    Pinnekjøtt on a plate.

    Receta: Pinnekjøtt

    The Norwegian Santa is getting a hold of the porridge, while children is excited in the background at Bygdøy, Eastern Norway

    Receta: Nissegrøt: las gachas de Papá Noel

    Berlinerkranser

    Receta: berlinerkranser

    Berlinerkranser

    Receta: berlinerkranser

Encuentra tu inspiración

Mercado navideño en Oslo, Noruega.
La Navidad en Noruega
Taste Norway’s weird and wonderful cuisine at Smalahovetunet in Voss in Fjord Norway
Descubre Noruega a través de su gastronomía única y singular
A man fishing skrei in Lofoten
Skrei: bacalao noruego en su máxima expresión
  • A woman crabfishing in Fosen in Trøndelag
    El paraíso del marisco: Trøndelag y la región del noroeste
    A woman posing with cheese from the cheese factory in Røros, Trøndelag
    Los mejores destinos de la región de Trøndelag para los apasionados de la gastronomía
    The Norwegian Santa, Fjøsnissen, at the Christmas market in Norsk Folkemuseum in Bygdøy, Eastern Norway
    Fjøsnissen: el Papá Noel noruego
Recetario noruego

Navidad al estilo noruego

Las Navidades están a la vuelta de la esquina. Descubre todo lo que los noruegos hacen (y comen) antes y durante estas vacaciones.

  • Mercado navideño en Oslo, Noruega.
    La Navidad en Noruega
    Santa Claus and a girl at one of Norway’s top Christmas destinations, Savalen
    Principales destinos navideños en Noruega
    Norwegian pinnekjøtt at Christmas eve
    El sabor de la Navidad

El sabor de Noruega

Inspírate y toma nota de visitas obligadas y comidas imprescindibles.

Taste Norway’s weird and wonderful cuisine at Smalahovetunet in Voss in Fjord Norway
Descubre Noruega a través de su gastronomía única y singular
Local food at the eatery Kaffestuggu in Røros in Trøndelag
Destinos gastronómicos singulares de Noruega
Three food bloggers visit Norway to learn more about Norwegian food traditions and local food
Noruega para comidistas: descubre todos sus sabores
  • Woman looking at the midnightsun in Lofoten, Northern Norway
    El Norte de Noruega
    A woman crabfishing in Fosen in Trøndelag
    El paraíso del marisco: Trøndelag y la región del noroeste
    A man fishing skrei in Lofoten
    Skrei: bacalao noruego en su máxima expresión

Aprovecha estas increíbles ofertas

Echa un vistazo a algunas empresas que te ayudarán a sacar el máximo partido de tu viaje.

  • Food - Brim Explorer
    Brim ExplorerTours tranquilos por los fiordos en catamaranes eléctricos galardonados por Oslo, Tromsø, las Lofoten y Svalbard.
    Performancce Marketing
    CityboxHoteles modernos y asequibles en ubicaciones céntricas de Oslo, Bergen y Kristiansand.
    Blazerbu -  Norgesbooking
    NorgesbookingReserva la estancia perfecta en una cabaña en los fiordos, las montañas y los valles de Noruega.
    Scandic Holmenkollen Park Hotel in Oslo, Eastern Norway
    Scandic HotelsDisfruta de la mejor hospitalidad noruega en más de 90 hoteles en todo el país. Ofertas especiales disponibles.
    The Thief - A lifestyle boutique hotel in Oslo
    Strawberry¡Una empresa hotelera diferente! Encuentra grandes ofertas de fin de semana en más de 100 hoteles de Noruega.
    Standard Room -  Svolvær - Thon Hotel
    Thon Hotels AS¡Desayuno delicioso incluido! Disfruta del verdadero confort y de precios razonables en nuestros 80 hoteles de Noruega.
    Valevåg Camping
    CampcationReserva una estancia en un camping en lugares impresionantes y únicos de toda Noruega con Campcation.
    Hotell Refsnes Gods - fasade
    Classic Norway HotelsCon nosotros, el hotel es el destino. Reserva una noche para recordar en uno de los hoteles más singulares y característicos de Noruega.
    Two people sitting in a sofa in Eagle Nest Eco Lodge in Eastern Norway
    50 Degrees North NordicElige entre viajes individuales personalizados y viajes en grupos reducidos y exclusivos por Noruega.
    Family in outdoor pool in winter at Radisson Blu mountain resort & residences in Trysil, Eastern Norway
    Radisson HotelsOfertas económicas y estancias cómodas de calidad en las principales ciudades, aeropuertos y estaciones de esquí de Noruega.
    Hardangerfjord - Authentic Scandinavia
    Authentic ScandinaviaViajes organizados por locales. Nuestros tours personalizados se adaptan a todo tipo de viajeros y presupuestos.
    Lit-up tent in snow with colorful northern lights and mountains behind it
    Booknordics.comPaquetes vacacionales únicos, hoteles de aventura, tours y actividades.
    Tourists wave at passing boat while sailing througha norwegian fjord
    Fjord ToursHogar de Norway in a Nutshell, el tour más popular de Noruega. Fiordos, montañas y destinos alucinantes, ¡todo en un solo viaje!
    Eidfjord village - Go fjords
    Go Fjords¡Reserva visitas guiadas y experiencias fantásticas! Ofrecemos tours en Oslo, Bergen, Stavanger, las Lofoten, el Cabo Norte y mucho más.
    The Hurtigruten ship MS Nordkapp in Geirangerfjord in Fjord Norway
    HurtigrutenDisfruta de unas vistas pintorescas en cómodos viajes en autobús a los fiordos y de ciudad en ciudad con nuestros autobuses exprés.
    Skiing on finnmarksvidda
    Norrøna AdventurePrepárate para expediciones y viajes de aventura con Norrøna Adventure. Excursiones de senderismo, esquí y ciclismo.
    Sykkeltur i Hardanger
    Discover NorwayOfrece una gama de emocionantes vacaciones por tu cuenta de senderismo, ciclismo y esquí por Noruega. Traslado de equipaje incluido.
    Happy family taking a selfie in an airport after arriving to Norway
    Norwegian HolidaysPaquetes vacacionales a un precio bajo con Norwegian. Reserva el vuelo, el hotel y el coche de alquiler desde un único lugar.
    Hop on hop off bus - Stromma
    StrömmaVisitas turísticas en autobús y barco en varios de los principales lugares turísticos y ciudades de Noruega.
    Hikers approaching a small wooden cabin with grass roof in mountainous landscape
    Up NorwayLujo a medida seleccionado por expertos locales. Combinamos tus preferencias y nuestros conocimientos para que el viaje sea inolvidable.
    Aurora borealis Tromso - Fjord Travel
    Fjord Travel NorwayDuerme en un hotel de hielo, persigue las auroras boreales y descubre los mágicos fiordos. ¡Reserva tu visita ahora!
    Woodward - Arctic Campers
    Arctic Campers AS¿Quieres saber cómo es la vida en una caravana? Explora Noruega con comodidad y estilo en nuestras autocaravanas inteligentes y acogedoras.
    Auto Europe
    Auto EuropeUna experiencia de alquiler de coches siempre excelente. Busca y compara tarifas. Cancelación gratuita hasta 24 horas antes de la recogida.
    Buss bilde - NOR-WAY
    NOR-WAY BussekspressDisfruta de unas vistas pintorescas en cómodos viajes en autobús a los fiordos y de ciudad en ciudad con nuestros autobuses exprés.
    Raumabanen - SJ Nord
    SJ NordSJ NORD: la aventura comienza en el tren
    A bus driving along the coast in Norway, Vy express route vy146
    Vy expressDescubre Noruega en cómodos autobuses exprés que te llevarán a las principales ciudades, montañas y fiordos.
    Vy Train travelling on a scenic railway line between Bergen and Hønefoss, Norway
    Vy TrainContempla el paisaje en un viaje en tren entre Oslo y Bergen con el ferrocarril de Bergen y conoce la gran región de Oslo.
    Van 4 - Cabin Campers
    Cabin CampersHaz el viaje por carretera de tu vida con nuestras cabañas sobre cuatro ruedas.
    Malangen resort - My nordic travel
    My Nordic TravelElige entre itinerarios diseñados a medida y paquetes de vacaciones ya elaborados a los mejores destinos de Noruega.
    Campanyon - Arctic Dome Smiberget
    CampanyonUna acampada única en la naturaleza. Reserva una estancia en una casa del árbol o en una tienda de glamping, o alquila una parcela para autocaravanas.
    Airplane
    NorwegianNorwegian ofrece vuelos baratos en Noruega y conexiones directas desde más de 70 aeropuertos europeos. Reserva los vuelos a tu destino a través de nuestro calendario de tarifas bajas.
    Elegant wooden hotel in mountain valley beneath snow-capped peaks.
    De HistoriskeVive una estancia inolvidable en uno de los singulares y auténticos hoteles históricos de Noruega. Disfruta de experiencias gastronómicas de primera y de una gran variedad de actividades.
    Two women waving out the windows of a campervan with Benzini Campers on the hood
    Benzini CampersLa aventura de tu vida empieza aquí. Reserva ya tu autocaravana con Benzini Campers.